Çıkış 40:27 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁷ Yahve'nin Moşe'ye buyurduğu gibi, onun üzerinde hoş kokulu buhur yaktı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁷ RAB'bin kendisine buyurduğu gibi üzerinde güzel kokulu buhur yaktı.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁷ ve onun üzerinde hoş kokulu buhur yaktı; RABBİN Musaya emrettiği gibi yapıldı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁷ РАБ'бин кендисине буйурдуу гиби юзеринде гюзел кокулу бухур яктъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁷ RAB'bin kendisine buyurduğu gibi üzerinde güzel kokulu buhur yaktı.

Çıkış 40:27 حوالہ جات

Çıkış 30:7

Aron her sabah onun üzerine hoş baharatlardan buhur yakacak. Kandilleri düzelttiği zaman onu yakacak.

Çıkış 40:28

Konutun kapısının perdesini taktı.