Çıkış 40:14 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁴ Oğullarını getirip üzerlerine gömlekler giydireceksin.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁴ Oğullarını getirip mintanları giydir.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁴ Ve oğullarını getireceksin, ve onlara gömlekler giydireceksin;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁴ Оулларънъ гетирип минтанларъ гийдир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁴ Oğullarını getirip mintanları giydir.

Çıkış 40:14 حوالہ جات

1. Korintliler 1:30

Tanrı sayesinde Mesih Yeşua’dasınız. O bize Tanrı’dan bilgelik, doğruluk, kutsallık ve kurtuluş oldu.

1. Korintliler 1:9

Sizleri Oğlu Efendimiz Yeşua Mesih’le paydaşlığa çağıran Tanrı güvenilirdir.

Romalılar 13:14

Tersine, Efendi Yeşua Mesih’i kuşanın ve bedene ve benliğin tutkularına uymayı düşünmeyin.

Romalılar 8:30

Tanrı önceden belirlediği kişileri çağırdı, çağırdıklarını akladı ve akladıklarını yüceltti.

Yuhanna 1:16

O’nun doluluğundan hepimiz lütuf üzerine lütuf aldık.

İşaya 61:10

Yahve'de çok sevineceğim! Canım Tanrım'da sevinç duyacak, Çünkü O beni kurtuluş giysisiyle sardı. Damadın çelenkle süslenmesi gibi, Gelinin de mücevherleriyle süslenmesi gibi, Doğruluk kaftanıyla beni örttü.

Çıkış 40:13

Aron'a kutsal giysileri giydireceksin; kâhinlik makamında bana hizmet edebilmesi için onu meshedip kutsal kılacaksın.

Çıkış 40:15

Kâhinlik makamında bana hizmet edebilmeleri için, babalarını meshettiğin gibi onları da meshedeceksin. Meshedilmeleri onlara kuşakları boyunca sonsuz bir kâhinlik için olacaktır.”

Çıkış 29:8

Oğullarını getirip üzerlerine gömlek giydireceksin.

Levililer 8:13

Yahve'nin Moşe'ye buyurduğu gibi, Moşe Aron'un oğullarını getirdi, onlara gömlek giydirdi, üzerlerine kuşaklar bağladı ve onlara başlıklar taktı.