Çıkış 38:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Sırıkların yeri olarak tunç ızgaranın dört köşesine dört halka döktü.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Tunç ızgaranın dört köşesine taşıma sırıklarını geçirmek için birer halka döktü.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Ve kollar için yerler olarak tunç ıskaranın dört ucuna, dört halka döktü.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Тунч ъзгаранън дьорт кьошесине ташъма съръкларънъ гечирмек ичин бирер халка дьоктю.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Tunç ızgaranın dört köşesine taşıma sırıklarını geçirmek için birer halka döktü.

Çıkış 38:5 حوالہ جات

Çıkış 27:4

Onun için tunç ağdan bir ızgara yapacaksın. Ağın dört köşesine dört tunç halka yapacaksın.

Çıkış 25:27

Masayı taşıyacak sırıkların yeri için halkalar kenara yakın olacak.

Çıkış 38:4

Sunak için, etrafındaki çıkıntının altına yarıya kadar uzanan tunç ağ şeklinde bir ızgara yaptı.

Çıkış 38:6

Sırıkları akasya ağacından yaptı ve onları tunçla kapladı.