Çıkış 30:24 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁴ kutsal yerin şekeline göre beş yüz şekel hıyarşembe ve bir hin zeytinyağı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁴ 500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁴ ve makdis şekeline göre beş yüz şekel hıyarşenber ve bir hin zeytin yağı al;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁴ 500 кутсал йерин шекели хъяршембе, бир хин де зейтиняъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁴ 500 kutsal yerin şekeli hıyarşembe, bir hin de zeytinyağı.

Çıkış 30:24 حوالہ جات

Mezmur 45:8

Bütün giysilerin mür, öd ve tarçın kokar. Fildişi saraylardan telli çalgılar seni sevindirir.

Çıkış 29:40

bir kuzuyla birlikte dörtte bir hin sıkma yağla yoğrulmuş onda bir efa ince un ve dökülen sunu olarak dörtte bir hin şarap sunacaksın.

HEZEKİEL 45:12

Şekel yirmi gera olacak. Yirmi şekel artı yirmi beş şekel artı on beş şekel minanız olacak.

Sayılar 15:5

Dökmelik sunu olarak, yakmalık sunu ya da kurbanla birlikte her kuzu için dörtte bir hin şarap hazırlayacaksın.'"

Sayılar 3:47

kişi başına beş şekel alacaksın; onları kutsal yerin şekeline göre alacaksın (şekel yirmi geradır);

Levililer 19:36

Sizde bulunan terazi doğru, tartı doğru, efa doğru, hin doğru olacak. Ben sizi Mısır diyarından çıkaran Tanrınız Yahve'yim.'"

Çıkış 30:23

“Ayrıca güzel baharatlar da al: Beş yüz şekel sıvı mür, yarısı kadar, iki yüz elli şekel hoş kokulu tarçın; iki yüz elli şekel hoş kokulu kamış;

Çıkış 30:25

Onu kutsal mesh yağı haline getireceksin, attar işine göre hazırlanmış bir hoş koku; kutsal mesh yağı olacak.