Çıkış 30:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Uzunluğu bir arşın, eni bir arşın olacak. Kare şeklinde olacak ve yüksekliği iki arşın olacak. Boynuzları kendisiyle tek parça olacaktır.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Kare biçiminde, boyu ve eni birer arşın, yüksekliği iki arşın, boynuzları kendinden olacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

² Uzunluğu bir arşın, ve eni bir arşın, murabba olacak; yüksekliği iki arşın, ve boynuzları kendisinden olacak.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Каре бичиминде, бойу ве ени бирер аршън, йюксеклии ики аршън, бойнузларъ кендинден оладжак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Kare biçiminde, boyu ve eni birer arşın, yüksekliği iki arşın, boynuzları kendinden olacak.

Çıkış 30:2 حوالہ جات

Çıkış 27:2

Dört köşesine boynuz yapacaksın. Boynuzları kendisiyle tek parça olacaktır. Onu tunçla kaplayacaksın.

Vahiy 9:13

Altıncı melek borusunu çaldı. Tanrı’nın önündeki altın sunağın boynuzlarından bir ses işittim.

Çıkış 29:12

Boğanın kanını alıp parmağınla sunağın boynuzlarına süreceksin; bütün kanı sunağın dibine dökeceksin.

Çıkış 30:1

"Buhur yakmak için bir sunak yapacaksın. Onu akasya ağacından yapacaksın.

Çıkış 30:3

Onu, üstünü, yanlarını ve boynuzlarını saf altınla kaplayacaksın; çevresine altın pervaz yapacaksın.