Çıkış 29:23 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²³ Yahve'nin önündeki mayasız ekmek sepetinden bir somun ekmek, bir yağlı pide ve bir de yufka alacaksın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²³ Huzurumdaki mayasız ekmek sepetinden bir somun, yağlı pide ve yufka al,

Turkish Bible Old Translation 1941

²³ ve RABBİN önünde olan mayasızlar sepetinden bir somun ekmek, ve bir yağlı pide, ve bir yufka alacaksın;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²³ Хузурумдаки маясъз екмек сепетинден бир сомун, ялъ пиде ве йуфка ал,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²³ Huzurumdaki mayasız ekmek sepetinden bir somun, yağlı pide ve yufka al,

Çıkış 29:23 حوالہ جات

Levililer 8:26

Yahve'nin önündeki mayasız ekmek sepetinden bir mayasız pide, bir yağlı ekmek ve bir yufka alıp yağın ve sağ budun üzerine koydu.

Çıkış 29:22

Ayrıca koçun yağının bir kısmını, kuyruk yağını, içini kaplayan yağı, karaciğerin zarını, iki böbreği, üzerlerindeki yağı ve sağ budu (çünkü o bir adama koçudur),

Çıkış 29:24

Bunların hepsini Aron'un ve oğullarının ellerine koyacaksın ve onları sallama sunusu olarak Yahve'nin önünde sallayacaksın.