Çıkış 25:39 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁹ Bütün bu takımlarla birlikte bir talant saf altından yapılacak.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁹ Bütün takımları dahil kandilliğe bir talant saf altın harcanacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁹ Bütün bu takımlarla beraber bir talant halis altından yapılacaktır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁹ Бютюн такъмларъ дахил кандиллие бир талант саф алтън харджанаджак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁹ Bütün takımları dahil kandilliğe bir talant saf altın harcanacak.

Çıkış 25:39 حوالہ جات

Çıkış 25:38

Makasları ve tablaları saf altından olacak.

Çıkış 25:40

Bak, bunları dağda sana gösterilen örneklerine göre yap."