Çıkış 25:3 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Onlardan alacağın sunular şunlardır: Altın, gümüş, tunç,

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Onlardan alacağınız armağanlar şunlardır: Altın, gümüş, tunç;

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Ve onlardan alacağınız takdimeler şudur: altın, ve gümüş, ve tunç,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Онлардан аладжаънъз армаанлар шунлардър: Алтън, гюмюш, тунч;

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Onlardan alacağınız armağanlar şunlardır: Altın, gümüş, tunç;

Çıkış 25:3 حوالہ جات

Tesniye 8:9

kıtlık çekmeden ekmek yiyeceğiniz bir ülke, orada hiçbir eksiğiniz olmayacak; taşları demir olan ve tepelerinden bakır çıkarabileceğiniz bir ülke.

Eyub 28:2

Demir topraktan çıkarılır, Ve bakır cevherden eritilir.

Çıkış 25:2

"İsrael'in çocuklarına söyle, bana sunu getirsinler. Yüreği istekli olan herkesten sunumu alacaksın.

Çıkış 25:4

mavi, mor, kırmızı, ince keten, keçi kılı,

Çıkış 28:5

Altını, maviyi, moru, kırmızıyı ve ince keteni kullanacaklar."