Çıkış 1:6 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Yosef de kardeşleri ve tüm o kuşak gibi öldü.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Zamanla Yusuf, kardeşleri ve o kuşağın hepsi öldü.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Ve Yusuf, ve bütün kardeşleri, ve bütün o nesil öldü.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Заманла Йусуф, кардешлери ве о кушаън хепси ьолдю.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Zamanla Yusuf, kardeşleri ve o kuşağın hepsi öldü.

Çıkış 1:6 حوالہ جات

Tekvin 50:26

Böylece Yosef yüz on yaşında öldü. Onu mumyaladılar ve Mısır'da bir tabuta koydular.

Tekvin 50:24

Yosef kardeşlerine, “Ben ölüyorum” dedi, “Tanrı sizi mutlaka ziyaret edecektir ve sizi bu ülkeden Avraham’a, İshak'a ve Yakov'a ant içerek söz verdiği ülkeye götürecektir.”

HÂKİMLER 2:10

O kuşağın hepsi atalarına kavuştuktan sonra, onlardan sonra Yahve'yi ve İsrael için yaptığı işi bilmeyen başka bir kuşak yetişti.

VAİZ 1:4

Bir kuşak geçer, öbür kuşak gelir; ama yeryüzü sonsuza dek durur.