АЪТЛАР 3:65 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶⁵ Onlara yürek katılığı vereceksin, Lanetin onlara olsun.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶⁵ İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶⁵ Onlara yürek katılığı vereceksin; lânetin üzerlerine olsun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶⁵ Инат етмелерини сала, Ланетин юзерлеринден ексилмесин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶⁵ İnat etmelerini sağla, Lanetin üzerlerinden eksilmesin.

АЪТЛАР 3:65 حوالہ جات

İşaya 6:10

Bu halkın yüreğini yağ bağlat. Kulaklarını ağırlaştır, gözlerini kapat; Gözleriyle görmesinler, kulaklarıyla duymasınlar, yürekleriyle anlamasınlar, Dönüp de şifa bulmasınlar.”

Tesniye 2:30

Ama Heşbon Kralı Sihon onun yanından geçmemize izin vermedi; çünkü Tanrınız Yahve, onu bugün olduğu gibi elinize teslim etmek için onun ruhunu katılaştırdı ve yüreğini inatçı yaptı.

1. Korintliler 16:22

Eğer bir kimse Efendimiz Yeşua Mesih’i sevmezse lanetli olsun. Efendimiz gel!

Çıkış 14:8

Yahve Mısır Kralı Firavun'un yüreğini katılaştırdı ve İsrael'in çocuklarının peşine düştü. Çünkü İsrael'in çocukları yüksek elle dışarı çıkmışlardı.