АЪТЛАР 3:60 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶⁰ Bütün intikamlarını, Ve bana karşı yaptıkları bütün tasarıları gördün.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶⁰ Benden nasıl öç aldıklarını, Bana nasıl dolap çevirdiklerini gördün.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶⁰ Bana karşı olan bütün intikamlarını ve bütün düşüncelerini gördün.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶⁰ Бенден насъл ьоч алдъкларънъ, Бана насъл долап чевирдиклерини гьордюн.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶⁰ Benden nasıl öç aldıklarını, Bana nasıl dolap çevirdiklerini gördün.

АЪТЛАР 3:60 حوالہ جات

АЪТЛАР 3:59

Ey Yahve, bana olan haksızlığı gördün. Davamı yargıla.

Mezmur 10:14

Ama sen sıkıntı ve kederi görürsün. Onu eline almayı düşünürsün. Mağdura ve babasızlara yardım edersin.

АЪТЛАР 3:61

Ey Yahve, onların aşağılamasını, Ve bana karşı olan bütün tasarılarını,

Yeremya 18:23

Ancak, ey Yahve, beni öldürmek için onların bana karşı olan bütün niyetlerini biliyorsun. Suçlarını bağışlama. Önünde günahlarını silme, Önünde devrilsinler. Öfken zamanında onlarla ilgilen.