Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




АЪТЛАР 3:48 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

48 Halkımın kızının yıkımı yüzünden, Gözüm su ırmaklarıyla akıyor.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

48 Kırılan halkım yüzünden Gözlerimden sel gibi yaşlar akıyor.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

48 Kavmım kızının kırgınından ötürü gözüm yaş selleri döküyor.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

48 Кърълан халкъм йюзюнден Гьозлеримден сел гиби яшлар акъйор.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

48 Kırılan halkım yüzünden Gözlerimden sel gibi yaşlar akıyor.

باب دیکھیں کاپی




АЪТЛАР 3:48
11 حوالہ جات  

Yaş dökmekten gözlerim tükendi. Yüreğim sıkıntılı. Halkımın kızının yıkımı yüzünden Ciğerim yere döküldü, Çünkü çocuklar ve emziktekiler kentin sokaklarında bayılmakta.


Keşke, başım sular, Gözlerim gözyaşı pınarı olsa da, Halkımın kızının öldürülmüş olanları için Gece gündüz ağlasam!


Yürekleri Yahve'ye feryat etti. Ey Siyon kızının duvarı, Gözyaşların gece gündüz ırmak gibi aksın. Rahatlama. Gözlerin dinlenmesin.


“Bunlardan dolayı ağlıyorum. Gözüm, gözüm yaşlar akıtıyor, Çünkü canımı ferahlatacak olan tesellici benden uzak. Çocuklarım harap oldu, Çünkü düşman galip geldi.”


Ama eğer dinlemezseniz, Canım gururunuz için gizlice ağlayacak. Gözüm acı acı ağlayacak, Ve gözyaşı dökecek, Çünkü Yahve'nin sürüsünü sürgün ettiler.


Acele edip Bizim için ağıt yaksınlar da, Gözlerimiz yaşlar akıtsın, Göz kapaklarımız sularla fışkırsın.


Izdırabım benim, ızdırabım! Yüreğimde acı çekiyorum! Yüreğim içimde titriyor. Susamıyorum, çünkü ey canım, boru sesini, savaş dehşetini duydun.


Gözlerimden oluk oluk yaşlar akıyor, Çünkü yasana uymuyorlar. צ TSADE


Babil ırmakları kıyısında, Orada oturduk. Siyon'u hatırladığımızda, evet ağladık.


“Onlara şu sözü söyleyeceksin: '"Gözlerim gece gündüz yaş akıtsın, Ve durmasın; Çünkü halkımın el değmemiş kızı büyük bir yarıkla, Çok ağır bir yarayla kırıldı.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات