АЪТЛАР 3:47 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴⁷ Dehşet ve çukur üzerimize geldi, Kırgın ve yıkım."

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴⁷ Dehşet ve çukur, kırgın ve yıkım çıktı önümüze.”

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴⁷ Bize dehşet ve çukur, velvele ve kırgın oldu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴⁷ Дехшет ве чукур, къргън ве йъкъм чъктъ ьонюмюзе.“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴⁷ Dehşet ve çukur, kırgın ve yıkım çıktı önümüze.”

АЪТЛАР 3:47 حوالہ جات

İşaya 51:19

Başına bu iki şey geldi; Kim seninle birlikte üzülecek? Issızlık ve yıkım, Kıtlık ve kılıç; Seni nasıl avutayım?

Luka 21:35

Çünkü o gün yeryüzünde oturan herkesin üzerine bir tuzak gibi gelecektir.

АЪТЛАР 1:13

“Yukarıdan kemiklerime ateş gönderdi, Ve onlara karşı galip geldi. Ayaklarım için ağ serdi. Beni geri çevirdi. Beni harap etti ve bütün gün baygınım.

АЪТЛАР 1:4

Siyon yolları yas tutuyor, Çünkü kimse kutsal toplantıya gelmiyor. Bütün kapıları ıssız. Kâhinleri inliyor. El değmemiş kızları sıkıntıda, Kendisi de acı içinde.