АЪТЛАР 3:36 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁶ Davasında insana haksızlık etmeyi, Efendi razı olmaz.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁶ Davasında insana haksızlık etmeyi Rab doğru bulmaz.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁶ Davasında insana haksızlık etmeyi, Rab doğru görmez.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁶ Давасънда инсана хаксъзлък етмейи Раб дору булмаз.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁶ Davasında insana haksızlık etmeyi Rab doğru bulmaz.

АЪТЛАР 3:36 حوالہ جات

İşaya 59:15

Evet, gerçek eksik; Kötülükten uzak duran da kendini av yapıyor. Yahve bunu gördü, Adaletin olmamasından da hoşnutsuzdu.

Yeremya 22:3

Yahve şöyle diyor: “Adaleti ve doğruluğu yerine getirin, soyguna uğrayanı zorbanın elinden kurtarın. Haksızlık yapmayın. Yabancıya, babasıza ve dul kadına zorbalık etmeyin. Bu yerde suçsuz kanı dökmeyin.

2.SAMUEL 11:27

Yası geçince David gönderip onu evine aldı. Kadın onun karısı oldu ve ona bir oğul doğurdu. Ama David'in yaptığı Yahve'nin hoşuna gitmedi.

Tesniye 25:1

İnsanlar arasında bir anlaşmazlık olur da yargıya gelirlerse ve hakimler onları yargılarsa, o zaman doğruyu haklı çıkaracak ve kötüyü mahkûm edeceklerdir.

Mezmur 94:5

Ey Yahve, halkını parçalıyorlar, Mirasına eziyet ediyorlar.

ÖZDEYİŞLER 24:12

"Bak, bunu bilmiyorduk" dersen, Yürekleri tartan bunu görmez mi? Senin canını koruyan, bunu bilmez mi? Herhese işine göre geri vermez mi?

АЪТЛАР 3:59

Ey Yahve, bana olan haksızlığı gördün. Davamı yargıla.