АЪТЛАР 3:20 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁰ Canım onları hâlâ hatırlıyor, Ve içimde eğiliyor.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁰ Hâlâ onları düşünmekte Ve sıkılmaktayım.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁰ Hâlâ canım onları anıp içimde iğilmede.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁰ Хяля онларъ дюшюнмекте Ве съкълмактайъм.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁰ Hâlâ onları düşünmekte Ve sıkılmaktayım.

АЪТЛАР 3:20 حوالہ جات

Mezmur 42:11

Neden umutsuzsun, ey canım? Neden içim huzursuz? Tanrı’ya umut bağla! Çünkü yine de O’nu öveceğim, Yüzümün kurtuluşu ve Tanrım O’dur.

Mezmur 43:5

Neden umutsuzluk içindesin, ey canım? Neden içim huzursuz? Tanrı’ya umut bağla! Çünkü yine O’nu öveceğim. Kurtarıcım, yardımcım, Tanrım benim.

Eyub 21:6

Hatırladıkça, sıkıntıya düşerim. Dehşet bedenimi ele geçiriyor.

Mezmur 146:8

Yahve körlerin gözlerini açar. Yahve eğilmiş olanları doğrultur. Yahve doğruları sever.

Mezmur 44:25

Çünkü canımız toprağa kadar eğildi. Bedenimiz toprağa yapıştı.

Mezmur 94:19

İçimdeki düşüncelerin çokluğunda, Senin avutmaların canımı sevindiriyor.