АЪТЛАР 3:12 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Yayını gerdi, Beni ok için hedef gibi dikti.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Yayını gerdi, okunu savurmak için Beni nişangah olarak dikti.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Yayını kurdu, ve ok için beni nişan gibi dikti.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Яйънъ герди, окуну савурмак ичин Бени нишангах оларак дикти.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Yayını gerdi, okunu savurmak için Beni nişangah olarak dikti.

АЪТЛАР 3:12 حوالہ جات

Mezmur 38:2

Çünkü okların beni deldi, Elin üzerime ağır basıyor.

Eyub 7:20

Eğer günah işlediysem, sana ne yaptım, ey insan gözcüsü? Neden beni kendine hedef koydun, Böylece ben kendime yük oldum?

АЪТЛАР 2:4

Düşman gibi yayını gerdi, Sağ eliyle düşman gibi dikildi. Göze hoş gelenlerin tümünü öldürdü. Siyon kızının çadırı üzerine ateş gibi gazabını döktü.

Eyub 6:4

Çünkü Her Şeye Gücü Yeten’in okları içimde. Ruhum onların zehirini içiyor. Tanrı’nın dehşetleri bana karşı dizildiler.