2. Korintliler 2:6 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Böyle birine çoğunluk tarafından verilen bu ceza yeterlidir.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Böyle birine çoğunluğun verdiği bu ceza yeterlidir.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Böyle bir adama çokluk tarafından olan bu ceza yeter;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Бьойле бирине чоунлуун вердии бу джеза йетерлидир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Böyle birine çoğunluk tarafından uygulanan bu ceza yeterlidir.

Temel Türkçe Tercüme

⁶ Bu kişiye topluluğun çoğunluğu tarafından verilen ceza yeter.

2. Korintliler 2:6 حوالہ جات

1. Timoteos 5:20

Günah işleyenleri, herkesin önünde azarla. Öyle ki, öbürleri de korksun.

2. Korintliler 7:11

Çünkü işte, bu aynı şey, yani çektiğiniz tanrısal keder, sizde ne büyük ciddiyet, savunma, öfke, korku, özlem, gayret ve intikam ortaya çıkardı. Bu konuda pak olduğunuz her bakımdan gösterdiniz.

2. Korintliler 13:10

Bu nedenle, Efendi’nin yıkmak için değil, bina edeyim diye bana verdiği yetkiyi oraya geldiğimde sert biçimde kullanmayayım diye, bu şeyleri sizden ayrıyken yazıyorum.