Biblia Todo Logo
آن لائن بائبل

- اشتہارات -




2.TARİHLER 9:14 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

14 Arabistan'ın bütün kralları ve ülkenin valileri Solomon'a altın ve gümüş getirdiler.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

14 Tüccarların ve alım satımla uğraşanların getirdiği altın bunun dışındaydı. Arabistan'ın bütün krallarıyla İsrail valileri de Süleyman'a altın, gümüş getiriyorlardı.

باب دیکھیں کاپی

Turkish Bible Old Translation 1941

14 ve bütün Arap ili kıralları, ve memleketin valileri Süleymana altın ve gümüş getirdiler.

باب دیکھیں کاپی

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

14 Тюджджарларън ве алъм сатъмла урашанларън гетирдии алтън бунун дъшъндайдъ. Арабистан'ън бютюн кралларъйла Исраил валилери де Сюлейман'а алтън, гюмюш гетирийорлардъ.

باب دیکھیں کاپی

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

14 Tüccarların ve alım satımla uğraşanların getirdiği altın bunun dışındaydı. Arabistan'ın bütün krallarıyla İsrail valileri de Süleyman'a altın, gümüş getiriyorlardı.

باب دیکھیں کاپی




2.TARİHLER 9:14
7 حوالہ جات  

Tarşiş ve ada kralları ona haraç getirsin. Saba ve Seva kralları armağanlar sunsun.


Yeruşalem'deki tapınağın uğruna, Krallar sana hediyeler getirecek.


tüccarların, alış veriş yapanların ve karma halkın bütün krallarının ve ülke valilerinin getirdiklerinin yanı sıra, altı yüz altmış altı talant altındı.


Kral Solomon, dövme altından iki yüz büyük kalkan yaptı. Bir büyük kalkan için altı yüz şekel dövme altın gitti.


Filistliler'den bazıları Yehoşafat'a armağanlar ve haraç olarak gümüş getirdiler. Araplar da ona sürüler, yedi bin yedi yüz koç ve yedi bin yedi yüz teke getirdiler.


Ve bütün Arabistan krallarına, çölde oturan bütün karışık halkların krallarına;


Azarla kamışlar arasında yaşayan vahşi hayvanı, Halkların buzağılarını ve boğalar sürüsünü. Gümüş külçe getirenleri alçalt, Savaştan zevk alan ulusları dağıt.


ہمیں فالو کریں:

اشتہارات


اشتہارات