2.TARİHLER 19:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Ülkede, Yahuda'nın bütün surlu kentlerine, kent kent hâkimler koydu,

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Ülkeye, Yahuda'nın bütün surlu kentlerine yargıçlar atadı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Ve memlekete, Yahudanın bütün duvarlı şehirlerine, şehir şehir hâkimler koydu,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Юлкейе, Яхуда'нън бютюн сурлу кентлерине яргъчлар атадъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Ülkeye, Yahuda'nın bütün surlu kentlerine yargıçlar atadı.

2.TARİHLER 19:5 حوالہ جات

2.TARİHLER 19:8

Yehoşafat Yahve için hükümde bulunmak ve anlaşmazlıklar için Yeruşalem'e de bazı Levililer'i, kâhinleri ve İsrael'in atalar evlerinin başlarını atadı. Onlar Yeruşalem'e döndüler.

Matta 5:21

Eskiden olanlara, ‘Öldürmeyeceksin, adam öldüren yargılanacak’ dendiğini duydunuz.

Matta 5:22

Ama ben size diyorum ki, kardeşine nedensiz yere öfkelenen herkes yargılanacaktır. Kim kardeşine boş kafa derse, Kurul’da yargılanacaktır. Kim ahmak derse cehennem ateşiyle karşı karşıya kalacaktır.

Çıkış 18:21

Ayrıca bütün halk arasından Tanrı'dan korkan yetenekli adamlar, haksız kazançtan nefret eden dürüst adamlar çıkar. Onları, binlerin başı, yüzlerin başı, ellilerin başı ve onların başı olarak onların üzerine koy.

Tesniye 1:17

Hüküm verirken taraf tutmayacaksınız; küçüğü de büyüğü gibi dinleyeceksiniz. İnsan yüzünden korkmayacaksınız, çünkü hüküm Tanrı'nındır. Sizin için çok zor olan davayı bana getireceksiniz, ben de onu dinleyeceğim.”

Levililer 14:42

Başka taşlar alıp bu taşların yerine koyacaklar; başka harç alıp evi sıvayacak."