2.SAMUEL 22:46 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴⁶ Yabancılar zayıflayacaklar, Titreyerek kapalı yerlerinden çıkacaklar.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴⁶ Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴⁶ Yabancı oğulları takatsiz kalacaklar, Ve hisarlarından titriyerek çıkacaklar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴⁶ Ябанджъларън бетлери бенизлери аттъ, Титрейерек чъкъйорлар калелеринден.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴⁶ Yabancıların betleri benizleri attı, Titreyerek çıkıyorlar kalelerinden.

2.SAMUEL 22:46 حوالہ جات

Yakub 1:11

Çünkü güneş kavurucu rüzgârla doğar ve otu kurutur. Otun çiçeği düşer ve görünüşünün güzelliği kaybolur. Tıpkı bunun gibi zengin de kendi uğraşları içinde kaybolup gidecektir.

Amos 9:3

Karmel'in tepesinde saklansalar bile, onları oradan arayıp çıkaracağım; denizin dibinde saklansalar gözümden uzak olsalar bile, orada yılana buyuracağım, onları sokacak.

İşaya 64:6

Çünkü hepimiz kirli olana benzedik, Bütün doğruluğumuz da kirli bir giysi gibidir. Hepimiz yaprak gibi soluyoruz; Suçlarımız da rüzgâr gibi, bizi alıp götürüyor.

İşaya 2:21

Yeryüzünü kudretle sarsmak için Yahve kalktığı zaman, Heybetinin yüceliğinden ve dehşetinin önünden kayaların oyuklarına ve pütürlü kayaların yarıklarına girecekler.

İşaya 2:19

Yahve yeryüzünü kudretle sarsmak için kalktığı zaman, İnsanlar, Yahve'nin dehşetinden ve heybetinin yüceliğinden, Kayalık mağaralara ve yerin çukurlarına girecekler.

1.SAMUEL 14:11

İkisi de kendilerini Filistliler'in garnizonuna gösterdi. Filistliler, "İşte, İbraniler saklandıkları deliklerden çıkıyorlar!" dediler.