2.SAMUEL 22:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Ve şöyle dedi: "Yahve benim kayam, Kalem, evet, kurtarıcımdır.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Şöyle dedi: “RAB benim kayam, sığınağım, kurtarıcımdır,

Turkish Bible Old Translation 1941

² ve dedi: RAB benim kayam, ve hisarım, evet, kurtarıcımdır;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Шьойле деди: „РАБ беним каям, съънаъм, куртаръджъмдър,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Şöyle dedi: “RAB benim kayam, sığınağım, kurtarıcımdır,

2.SAMUEL 22:2 حوالہ جات

Mezmur 71:3

Her zaman gidebileceğim Sığınacak kayam ol. Kurtulmam için buyruk ver, Çünkü kayam ve kalem sensin benim.

Mezmur 31:3

Çünkü sen benim kayam ve kalemsin, Bu nedenle, adın uğruna bana yol göster ve bana rehber ol.

Mezmur 144:2

O’dur sevgi dolu iyiliğim, kalem, Yüksek kulem, kurtarıcım, Kalkanım ve kendisine sığındığım; Halkımı bana boyun eğdiren.

Mezmur 91:2

Yahve için derim: “O benim sığınağım ve kalemdir, Tanrım’dır, O’na güvenirim.”

Tesniye 32:4

Kaya: O'nun işi tamdır, Çünkü bütün yolları doğrudur. O haksızlık etmez, Adil ve doğru, sadık bir Tanrı'dır.

1.SAMUEL 2:2

Yahve kadar kutsal kimse yoktur, Çünkü senden başka kimse yoktur, Tanrımız gibi kaya da yoktur."

Matta 16:18

Ben de sana derim ki, sen Petrus’sun ve kilisemi bu kayanın üzerine kuracağım. Hades'in kapıları ona karşı galip gelmeyecektir.

Mezmur 42:9

Kayam olan Tanrı'ya diyeceğim: “Beni neden unuttun? Düşmanın zulmü yüzünden neden yas tutuyorum?”

1.SAMUEL 23:25

Saul'la adamları onu aramaya gittiler. David'e bildirildiğinde, kayaya indi ve Maon Çölü'nde kaldı. Saul bunu duyunca Maon Çölü'nde David'in peşine düştü.

1.SAMUEL 24:2

Bunun üzerine Saul bütün İsrael'den üç bin seçme adamı alıp yaban keçilerinin kayalıkları üzerinde David'le adamlarını aramaya gitti.

2.SAMUEL 22:32

Çünkü Yahve dışında Tanrı kimdir? Tanrımız'ın dışında kaya kimdir?

2.SAMUEL 22:33

Tanrı benim güçlü kalemdir. Yolumu kusursuz kılar.

2.SAMUEL 23:3

İsrael'in Tanrısı dedi, İsrael'in Kayası bana konuştu, ‘İnsanların üzerinde adaletle hüküm süren, Tanrı korkusuyla hüküm süren,

ÖZDEYİŞLER 18:10

Yahve'nin adı güçlü kuledir, Doğrular O'na koşar ve güvende olur.