1. Korintliler 16:14 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁴ Yaptığınız her şeyi sevgiyle yapın.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁴ Her şeyi sevgiyle yapın.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁴ Her şeyiniz sevgi ile olsun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁴ Хер шейи севгийле япън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁴ Her yaptığınızı sevgiyle yapın.

Temel Türkçe Tercüme

¹⁴ Her ne yaparsanız, onu sevgiyle yapın.

1. Korintliler 16:14 حوالہ جات

1. Petrus 4:8

Her şeyden önce birbirinizi içten sevin. Çünkü sevgi birçok günahı örter.

1. Timoteos 1:5

Bu buyruğun amacı, temiz yürekten, iyi vicdandan ve samimi imandan kaynaklanan sevgidir.

1. Korintliler 12:31

Ama siz en üstün armağanları gayretle isteyin. Üstelik ben size en mükemmel yolu göstereyim.

Galatyalılar 5:22

Ama Ruh’un ürünüyse sevgi, sevinç, esenlik, sabır, nezaket, iyilik, iman,

Yuhanna 15:17

“Birbirinizi sevesiniz diye bu şeyleri size buyuruyorum.

İbraniler 13:4

Herkes evliliğe saygı duysun. Evlilik yatağı lekesiz olsun. Tanrı fuhuş yapanları ve zina edenleri yargılayacak.

Romalılar 14:15

Yine de kardeşin yediğin bir şey yüzünden kederliyse, artık sevgide yürümüyorsun. Mesih’in uğruna öldüğü kardeşini yiyeceğinle mahvetme.

2. Selanikliler 1:3

Kardeşler, sizin için her zaman Tanrı’ya şükretmek boynumuzun borcudur. Bunu yapmamız da uygun olandır. Çünkü imanınız büyüdükçe büyüyor, her birinizin bir diğerine karşı olan sevgisi artıyor.

1. Selanikliler 3:12

Bizim sizi sevdiğimiz gibi, Efendi birbirinize ve bütün insanlara karşı olan sevgiyi artırıp çoğaltsın.

1. Selanikliler 3:6

Ama yanınızdan yeni dönen Timoteos, imanınızı ve sevginizi bize müjdeledi. Bizi her zaman iyi anılarla hatırladığınızı, tıpkı bizim sizi özlediğimiz gibi, sizin de bizi özlediğinizi bildirdi.

1. Korintliler 8:1

Şimdi putlara kurban edilen şeylere gelince: Hepimizin bilgi sahibi olduğunu biliyoruz. Bilgi kibirlendirir, sevgiyse bina eder.

1. Korintliler 14:1

Sevginin ardından koşun ve ruhsal armağanları, özellikle peygamberlik etmeyi gayretle isteyin.

1. Korintliler 16:15

Kardeşler, şimdi size yalvarırım, Ahaya’nın ilk ürünü olup kendilerini kutsallara hizmet etmeye adamış olan Stefanas’ı ve ev halkını bilirsiniz.