1.TARİHLER 9:12 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Ve Malkiya'nın oğlu, Paşhur'un oğlu, Yeroham'ın oğlu Adaya, ve İmmer'in oğlu, Meşillemit'in oğlu, Meşullam'ın oğlu, Yahzera'nın oğlu, Adiel'in oğlu Maasay;

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Malkiya oğlu Paşhur oğlu Yeroham oğlu Adaya, İmmer oğlu Meşillemit oğlu Meşullam oğlu Yahzera oğlu Adiel oğlu Maasay.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² ve Malkiyanın oğlu, Paşhurun oğlu, Yerohamın oğlu Adaya, ve İmmerin oğlu, Meşillemitin oğlu, Meşullamın oğlu, Yahzeranın oğlu, Adielin oğlu Maasay;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Малкия олу Пашхур олу Йерохам олу Адая, Иммер олу Мешиллемит олу Мешуллам олу Яхзера олу Адиел олу Маасай.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Malkiya oğlu Paşhur oğlu Yeroham oğlu Adaya, İmmer oğlu Meşillemit oğlu Meşullam oğlu Yahzera oğlu Adiel oğlu Maasay.

1.TARİHLER 9:12 حوالہ جات

Nehemya 7:40

İmmer'in çocukları: Bin elli iki.

Ezra 2:37

İmmer'in çocukları, bin elli iki.

1.TARİHLER 24:14

On beşincisi Bilga'ya, on altıncısı İmmer'e,

1.TARİHLER 9:11

Tanrı evinin yöneticisi Ahitiuv'un oğlu, Merayot'un oğlu, Sadok'un oğlu, Meşullam'ın oğlu, Hilkiya'nın oğlu Azarya;

1.TARİHLER 9:13

Ve atalar evlerinin başları olan kardeşleri, bin yedi yüz altmış; Tanrı evinin hizmetinde çok yetenekli adamlardı.

Ezra 2:38

Paşhur'un çocukları, bin iki yüz kırk yedi.

Yeremya 20:1

Ve kâhin İmmer oğlu Paşhur, Yahve evinin baş görevlisi, Yeremya'nın bu şeyleri peygamberlik ettiğini duydu.

Yeremya 21:1

Kral Sidkiya'nın Malkiya oğlu Paşhur'u ve Maaseya oğlu kâhin Sefanya'yı Yeremya'ya gönderdiği zaman, Yeremya'ya Yahve'den gelen söz şöyleydi: