1.TARİHLER 7:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Bela'nın oğulları: Etsvon, Uzzi, Uzziel, Yerimot ve İri, beş; atalar evlerinin başları, cesur yiğitler; ve soy kütüğüne göre yirmi iki bin otuz dört kişi sayıldı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Bala'nın beş oğlu vardı: Esbon, Uzzi, Uzziel, Yerimot, İyri. Bunlar boy başıydı. Soy kütüğüne kayıtlı yiğit savaşçıların sayısı 22 034 kişiydi.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Ve Belanın oğulları: Etsbon, ve Uzzi, ve Uzziel, ve Yerimot, ve İri, beş; atalar evlerinin başları, cesur yiğitler, ve neseble sayılanlar, yirmi iki bin otuz dört.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Бала'нън беш олу вардъ: Есбон, Уззи, Уззиел, Йеримот, Ийри. Бунлар бой башъйдъ. Сой кютююне кайътлъ йиит савашчъларън сайъсъ 22 034 кишийди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Bala'nın beş oğlu vardı: Esbon, Uzzi, Uzziel, Yerimot, İyri. Bunlar boy başıydı. Soy kütüğüne kayıtlı yiğit savaşçıların sayısı 22 034 kişiydi.

1.TARİHLER 7:7 حوالہ جات

1.TARİHLER 7:6

Benyamin'in oğulları: Bela, Beker ve Yediael, üç.

1.TARİHLER 7:8

Beker'in oğulları: Zemirah, Yoaş, Eliezer, Elyoenay, Omri, Yeremot, Aviya, Anatot ve Alemet. Bunların hepsi Beker'in oğullarıydı.