1.TARİHLER 7:17 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁷ Ulam'ın oğulları: Bedan. Bunlar Manaşşe'nin oğlu Makir'in oğlu Gilad'ın oğullarıydı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁷ Ulam'ın oğlu: Bedan. Manaşşe oğlu Makir oğlu Gilat'ın oğulları bunlardır.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁷ Ve Ulamın oğulları: Bedan. Manasse oğlu, Makir oğlu, Gileadın oğulları bunlardı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁷ Улам'ън олу: Бедан. Манашше олу Макир олу Гилат'ън оулларъ бунлардър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁷ Ulam'ın oğlu: Bedan. Manaşşe oğlu Makir oğlu Gilat'ın oğulları bunlardır.

1.TARİHLER 7:17 حوالہ جات

1.SAMUEL 12:11

"Yahve Yerubbaal'ı, Bedan'ı, Yeftah'ı ve Samuel'i gönderdi ve sizi her yandan düşmanlarınızın elinden kurtardı; ve güvenlik içinde yaşadınız.

Tekvin 50:23

Yosef üçüncü kuşaktan Efraim'in çocuklarını gördü. Manaşşe oğlu Makir'in çocukları da Yosef'in dizleri üzerinde doğdu.

1.TARİHLER 7:16

Makir'in karısı Maaka bir oğul doğurdu ve adını Pereş koydu. Kardeşinin adı Şereş'ti. Onun oğulları da Ulam ve Rakem'diler.

1.TARİHLER 7:18

Kız kardeşi Hammoleket, İşhod'u, Aviezer'i ve Mahla'yı doğurdu.