1.TARİHLER 6:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Johanan, Solomon'un Yeruşalem'de yaptırdığı evde kâhinlik görevini yürüten Azarya'nın babası oldu.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Azarya Yohanan'ın oğluydu. –Süleyman'ın Yeruşalim'de yaptığı tapınakta kâhinlik eden oydu.–

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ ve Yohanan Azaryanın babası oldu (Yeruşalimde Süleymanın yaptığı evde kâhinlik eden o idi),

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Азаря Йоханан'ън олуйду. –Сюлейман'ън Йерушалим'де яптъъ тапънакта кяхинлик еден ойду.–

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Azarya Yohanan'ın oğluydu. –Süleyman'ın Yeruşalim'de yaptığı tapınakta kâhinlik eden oydu.–

1.TARİHLER 6:10 حوالہ جات

2.TARİHLER 3:4

Önündeki eyvan, evin enine göre uzunluğu yirmi arşın, yüksekliği yüz yirmi; içini saf altınla kapladı.

2.TARİHLER 3:1

Solomon, Yahve'nin Yeruşalem'de babası David'e göründüğü Moria Dağı'nda, Yevuslu Ornan'ın harman yerinde David'in hazırlamış olduğu yerde, Yahve'nin evini yapmaya başladı.

1.KRALLAR 4:2

Onun beyleri şunlardı: Kâhin Sadok oğlu Azarya;

1.TARİHLER 6:9

Ahimaats, Azarya'nın babası oldu. Azarya, Yohanan'ın babası oldu.