1.TARİHLER 4:8 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Hakkots, Anuv'un, Soveva'nın ve Harum'un oğlu Aharhel boylarının atası oldu.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ ve Anuv'la Hassoveva'nın babası Kos. Kos Harum oğlu Aharhel boylarının atasıydı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Ve Hakkots Anubun ve Tsobebanın, ve Harumun oğlu Aharhel aşiretlerinin babası oldu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ ве Анув'ла Хассовева'нън бабасъ Кос. Кос Харум олу Ахархел бойларънън атасъйдъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ ve Anuv'la Hassoveva'nın babası Kos. Kos Harum oğlu Aharhel boylarının atasıydı.

1.TARİHLER 4:8 حوالہ جات

1.TARİHLER 4:7

Helah'ın oğulları Seret, Yitshar ve Etnan'dı.

1.TARİHLER 4:9

Yaves kardeşlerinden daha saygındı. Annesi ona Yaves adını verdi, "Çünkü onu acı çekerek doğurdum" dedi.

Ezra 2:61

Kâhinlerin çocuklarından: Havaya'nın çocukları, Hakkots'un çocukları ve Giladlı Barzillay'ın kızlarından karı alıp onların adıyla anılan Barzillay'ın çocukları.

Nehemya 3:21

Ondan sonra, Hakkots oğlu Uriya oğlu Meremot, Elyaşiv'in evinin kapısından Elyaşiv'in evinin sonuna kadar olan kısmı onardı.