1.TARİHLER 4:5 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Tekoa'nın babası Aşhur'un iki karısı vardı: Helah ve Naara.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Tekoa'nın kurucusu Aşhur'un Helah ve Naara adında iki karısı vardı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Ve Tekoanın babası Aşhurun iki karısı vardı, Hela ve Naara.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Текоа'нън куруджусу Ашхур'ун Хелах ве Наара адънда ики каръсъ вардъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Tekoa'nın kurucusu Aşhur'un Helah ve Naara adında iki karısı vardı.

1.TARİHLER 4:5 حوالہ جات

1.TARİHLER 2:24

Hetsron Kalev Efrata'da öldükten sonra, Hetsron'un karısı Aviya, ona Tekoa'nın babası Aşhur'u doğurdu.

1.TARİHLER 4:4

Penuel, Gedor'un babasıydı ve Ezer, Huşa'nın babasıydı. Bunlar, Efrata'nın ilk oğlu Hur'un, Beytlehem'in babasıdır.

1.TARİHLER 4:6

Naara ona Ahuzzam, Hefer, Temeni ve Haahaştari'yi doğurdu. Bunlar Naara'nın oğullarıydı.