1.TARİHLER 4:1 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Yahuda'nın oğulları: Perez, Hetsron, Karmi, Hur ve Şoval.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Yahuda oğulları: Peres, Hesron, Karmi, Hur, Şoval.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ YAHUDANIN oğulları: Perets, Hetsron, ve Karmi, ve Hur, ve Şobal.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Яхуда оулларъ: Перес, Хесрон, Карми, Хур, Шовал.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Yahuda oğulları: Peres, Hesron, Karmi, Hur, Şoval.

1.TARİHLER 4:1 حوالہ جات

Tekvin 46:12

Yahuda’nın oğulları: Er, Onan, Şela, Peres, Zerah. Ancak Er ve Onan, Kenan diyarında öldüler. Peres'in oğulları: Hetsron ve Hamul.

Tekvin 38:29

Çocuk elini geri çekerken, işte, kardeşi doğdu ve ebe, “Neden kendine gedik açtın?” dedi. Bu nedenle ona Peres (Gedik açmak) adı koyuldu.

Luka 3:33

Amminadav oğlu, Ram oğlu, Hetsron oğlu, Peres oğlu, Yahuda oğlu,

Matta 1:3

Yahuda Tamar’dan doğan Peres’le Zerah’ın babasıydı, Peres Hetsron’un babasıydı. Hetsron Ram’ın babasıydı,

1.TARİHLER 2:18

Hetsron oğlu Kalev, karısı Azuvah'dan ve Yeriot'tan çocuk sahibi oldu. Bunlar kadının oğullarıydı: Yeşer, Şovav ve Ardon.

1.TARİHLER 2:9

Hetsron'un kendisine doğan oğulları: Yerahmeel, Ram ve Keluva.

1.TARİHLER 2:5

Peres'in oğulları: Hetsron ve Hamul.

1.TARİHLER 2:3

Yahuda'nın oğulları: Er, Onan ve Şela. Bu üçü, Kenanlı Şua'nın kızından olan oğluydu. Yahuda'nın ilk oğlu olan Er, Yahve'nin gözünde kötüydü ve onu öldürdü.

RUT 4:18

Perez'in kuşaklarının öyküsü şudur: Perez, Hetsron'un babası oldu.

1.TARİHLER 3:24

Elyoenay'ın oğulları: Hodavya, Elyaşiv, Pelaya, Akkub, Yohanan, Delaya ve Anani; yedi.

1.TARİHLER 4:2

Şoval'ın oğlu Reaya, Yahat'ın babası oldu; Yahat da Ahumay ve Lahad'ın babası oldu. Bunlar Soralılar'ın boylarıdır.

Sayılar 26:19

Yahuda'nın oğulları: Er ve Onan. Er ve Onan Kenan diyarında öldüler.

1.TARİHLER 2:4

Gelini Tamar ona Peres ve Zerah'ı doğurdu. Yahuda'nın bütün oğulları beştir.

1.TARİHLER 2:7

Karmi'nin oğlu: Adanmış şeye karşı suç işleyerek İsrael'i sıkıntıya sokan Ahar.

1.TARİHLER 2:50

Efrata'nın ilk oğlu Hur'un oğlu Kalev'in oğulları şunlardı: Kiryat Yearim'in babası Şoval,