1.TARİHLER 3:16 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁶ Yehoyakim'in oğulları: Oğlu Yekonya ve oğlu Sidkiya.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁶ Yehoyakim'in oğulları: Yehoyakin ve Sidkiya.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁶ Ve Yehoyakimin oğulları: onun oğlu Yekonya, onun oğlu Tsedekiya.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁶ Йехояким'ин оулларъ: Йехоякин ве Сидкия.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁶ Yehoyakim'in oğulları: Yehoyakin ve Sidkiya.

1.TARİHLER 3:16 حوالہ جات

Matta 1:11

Yoşiya, Babil sürgünü sırasında doğan Yehoyakin ve kardeşlerinin babasıydı.

2.KRALLAR 24:6

Böylece Yehoyakim atalarıyla uyudu ve yerine oğlu Yehoyakin kral oldu.

Yeremya 22:24

“Varlığım hakkı için,” diyor Yahve, “Yahuda Kralı Yehoyakim oğlu Koniya sağ elimdeki mühür yüzüğü bile olsaydı, seni oradan yine de çıkarırdım.

2.KRALLAR 24:17

Babil Kralı, Yehoyakin'in babasının kardeşi Mattanya'yı kendi yerine kral yaptı ve adını Sidkiya olarak değiştirdi.

2.KRALLAR 24:8

Yehoyakin hükmetmeye başladığında on sekiz yaşındaydı ve Yeruşalem'de üç ay krallık yaptı. Annesinin adı Yeruşalemli Elnatan'ın kızı Nehuşta'ydı.

Yeremya 22:28

Bu adam Konya hor görülen kırık bir kap mıdır? Hiç kimsenin beğenmediği bir kap mıdır? Neden kendisi ve soyu dışarı atıldı, Ve bilmedikleri bir ülkeye atıldılar?

2.TARİHLER 36:9

Yehoyakin hüküm sürmeye başladığında sekiz yaşındaydı ve Yeruşalem'de üç ay on gün hüküm sürdü. Yahve'nin gözünde kötü olanı yaptı.

1.TARİHLER 3:15

Yoşiya'nın oğulları: İlk oğlu Yohanan, ikincisi Yehoyakim, üçüncüsü Sidkiya ve dördüncüsü Şallum.

2.KRALLAR 25:27

Yahuda Kralı Yehoyakin'in sürgününün otuz yedinci yılında, on ikinci ayın yirmi yedinci günü, Babil Kralı Evilmerodak, hükmetmeye başladığı yıl, Yahuda Kralı Yehoyakin'i zindandan bıraktı.

1.TARİHLER 3:17

Sürgün olan Yekonya'nın oğulları: Onun oğlu Şealtiel,

Yeremya 37:1

Babil Kralı Nebukadnetsar'ın Yahuda ülkesinde kral yaptığı Yehoyakim oğlu Konya'nın yerine Yoşiya oğlu Sidkiya kral oldu.

2.TARİHLER 36:15

Atalarının Tanrısı Yahve, erken yükselip göndererek, ulakları aracılığıyla onlara gönderdi, çünkü halkına ve meskenine acıdı;