1.TARİHLER 3:12 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Amatsya onun oğlu, Azarya onun oğlu, Yotam onun oğlu,

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Amatsya Yoaş'ın, Azarya Amatsya'nın, Yotam Azarya'nın,

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² onun oğlu Amatsya, onun oğlu Azarya, onun oğlu Yotam,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Аматся Йоаш'ън, Азаря Аматся'нън, Йотам Азаря'нън,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Amatsya Yoaş'ın, Azarya Amatsya'nın, Yotam Azarya'nın,

1.TARİHLER 3:12 حوالہ جات

2.TARİHLER 25:1

Amatsya hüküm sürmeye başladığında yirmi beş yaşındaydı ve Yeruşalem'de yirmi dokuz yıl hüküm sürdü. Annesinin adı Yeruşalemli Yehoaddan'dı.

2.KRALLAR 15:30

Ela'nın oğlu Hoşea, Remalya'nın oğlu Pekah'a karşı bir düzen kurdu, ona saldırdı, onu öldürdü ve Uzziya'nın oğlu Yotam'ın yirminci yılında onun yerine kral oldu.

2.KRALLAR 14:21

Yahuda halkının tümü on altı yaşında olan Azarya'yı alıp babası Amaziya'nın yerine kral yaptı.

2.KRALLAR 14:1

İsrael Kralı Yoahaz oğlu Yoaş'ın ikinci yılında, Yahuda Kralı Yoaş oğlu Amatsya hüküm sürmeye başladı.

2.TARİHLER 27:1

Yotam hüküm sürmeye başladığında yirmi beş yaşındaydı ve Yeruşalem'de on altı yıl hüküm sürdü. Annesinin adı Sadok'un kızı Yeruşa'ydı.

2.TARİHLER 26:1

Bütün Yahuda halkı, on altı yaşında olan Uzziya'yı alıp babası Amatsya'nın yerine kral yaptı.

2.KRALLAR 15:32

İsrael Kralı Remalya'nın oğlu Pekah'ın ikinci yılında, Yahuda Kralı Uzziya'nın oğlu Yotam hükmetmeye başladı.

2.KRALLAR 15:5

Yahve kralı vurdu, öyle ki, öldüğü güne kadar cüzzamlı kaldı ve ayrı bir evde yaşadı. Kralın oğlu Yotam, ev halkının başındaydı ve ülke halkına hükmediyordu.

1.TARİHLER 3:11

Yoram onun oğlu, Ahazya onun oğlu, Yoaş onun oğlu,

1.TARİHLER 3:13

Ahaz onun oğlu, Hizkiya onun oğlu, Manaşşe onun oğlu,

2.KRALLAR 15:7

Azarya atalarıyla uyudu; ve onu David'in kentinde atalarının yanına gömdüler; ve oğlu Yotam onun yerine kral oldu.