1.TARİHLER 3:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Solomon'un oğlu Rehovam'dı; Aviya onun oğlu, Asa onun oğlu, Yehoşafat onun oğlu,

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Rehavam Süleyman'ın oğluydu. Aviya Rehavam'ın, Asa Aviya'nın, Yehoşafat Asa'nın,

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Ve Süleymanın oğlu Rehoboam, onun oğlu Abiya, onun oğlu Asa, onun oğlu Yehoşafat,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Рехавам Сюлейман'ън олуйду. Авия Рехавам'ън, Аса Авия'нън, Йехошафат Аса'нън,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Rehavam Süleyman'ın oğluydu. Aviya Rehavam'ın, Asa Aviya'nın, Yehoşafat Asa'nın,

1.TARİHLER 3:10 حوالہ جات

1.KRALLAR 11:43

Solomon atalarıyla birlikte uyudu ve babası David'in kentinde gömüldü; oğlu Rehovam onun yerinde hüküm sürdü.

2.TARİHLER 17:1

Oğlu Yehoşafat onun yerine kral oldu ve İsrael'e karşı kendini güçlendirdi.

1.KRALLAR 15:24

Asa atalarıyla uyudu ve babası David'in kentinde atalarının yanına gömüldü. Yerine oğlu Yehoşafat kral oldu.

1.KRALLAR 15:8

Aviyam atalarıyla uyudu ve onu David'in kentinde gömdüler; ve oğlu Asa onun yerine kral oldu.

1.KRALLAR 14:31

Rehovam atalarıyla uyudu ve atalarının yanına David'in kentinde gömüldü. Annesinin adı Ammonlu Naama'ydı. Yerine oğlu Aviyam hüküm sürdü.

2.TARİHLER 14:1

Böylece Aviya atalarıyla uyudu ve onu David'in kentinde gömdüler. Ve oğlu Asa onun yerine kral oldu. Onun günlerinde ülke on yıl sakin kaldı.

2.TARİHLER 13:1

Kral Yerovam’ın on sekizinci yılında Aviya Yahuda üzerinde hüküm sürmeye başladı.

1.KRALLAR 15:6

Rehovam ile Yarovam arasında yaşamının bütün günlerinde savaş vardı.

1.TARİHLER 3:9

Bunların hepsi David'in oğullarıydı, cariyelerin oğulları hariç; Tamar da onların kız kardeşiydi.

1.TARİHLER 3:11

Yoram onun oğlu, Ahazya onun oğlu, Yoaş onun oğlu,