1.TARİHLER 27:31 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³¹ Bütün bunlar Kral David'in mülkünün yöneticileriydi.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³¹ Davarlardan: Hacerli Yaziz sorumluydu. Bunların hepsi Kral Davut'un servetinden sorumlu yöneticilerdi.

Turkish Bible Old Translation 1941

³¹ Bütün bunlar kıral Davudun malı üzerinde reistiler.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³¹ Даварлардан: Хаджерли Язиз сорумлуйду. Бунларън хепси Крал Давут'ун серветинден сорумлу йьонетиджилерди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³¹ Davarlardan: Hacerli Yaziz sorumluydu. Bunların hepsi Kral Davut'un servetinden sorumlu yöneticilerdi.

1.TARİHLER 27:31 حوالہ جات

1.TARİHLER 5:10

Saul'un günlerinde, onların eliyle düşen Hagriler ile savaştılar; ve Gilad'ın doğusundaki bütün ülkede çadırlarında yaşadılar.

1.SAMUEL 21:7

O gün Saul'un hizmetkârlarından biri, Yahve'nin önünde alıkonmuştu. Adı Edomlu Doeg olup Saul'un çobanlarının en iyisiydi.

1.TARİHLER 27:30

Develerin başında İşmaelli Ovil vardı. Eşeklerin başında Meronotlu Yehdeya vardı. Sürülerin başında Hagritli Yaziz vardı.

1.TARİHLER 27:32

David'in amcası Yonatan da danışman, anlayışlı bir adam ve yazıcıydı. Hakmoni'nin oğlu Yehiel kralın oğullarıyla birlikteydi.

1.TARİHLER 5:19

Hagrilerle, Yetur, Nafiş ve Nodav'la savaştılar.

VAİZ 2:7

Erkek ve kadın hizmetçiler satın aldım ve evimde doğan hizmetçilerim oldu. Yeruşalem'de de benden önce olanların hepsinden daha çok sığır ve koyun malım vardı.