1.TARİHLER 16:12 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² O'nun yaptığı şaşılası işlerini, O'nun harikalarını ve ağzının hükümlerini hatırlayın,

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

^12-13 Ey sizler, kulu İsrail'in soyu, Seçtiği Yakupoğulları, O'nun yaptığı harikaları, Olağanüstü işlerini Ve ağzından çıkan yargıları anımsayın!

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Ey kulu İsrailin zürriyeti, Seçtiği Yakub oğulları,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

^12-13 Ей сизлер, кулу Исраил'ин сойу, Сечтии Якупоулларъ, О'нун яптъъ харикаларъ, Олаанюстю ишлерини Ве азъндан чъкан яргъларъ анъмсайън!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

^12-13 Ey sizler, kulu İsrail'in soyu, Seçtiği Yakupoğulları, O'nun yaptığı harikaları, Olağanüstü işlerini Ve ağzından çıkan yargıları anımsayın!

1.TARİHLER 16:12 حوالہ جات

Mezmur 119:20

Canım her zaman senin hükümlerinin özlemiyle Yanıp tutuşuyor.

Mezmur 111:4

Harika işlerinin hatırlanmasını sağladı. Yahve lütufkâr ve merhametlidir.

Mezmur 103:2

Yahve’yi öv, ey canım, İyiliklerinin hiçbirini unutma.

Mezmur 119:137

Sen doğrusun, ey Yahve. Yargıların dosdoğrudur.

Mezmur 119:75

Ey Yahve, yargılarının doğru olduğunu bilirim, Sadakatinde bana acı verdin.

Vahiy 19:2

Çünkü O’nun yargıları doğru ve adildir. Çünkü yeryüzünü fuhuşla yozlaştıran büyük fahişeyi yargıladı ve kullarının kanının öcünü ondan aldı.”

Vahiy 16:7

Sunaktan gelen bir sesin, “Evet, Her Şeye Gücü Yeten Efendi Tanrı, yargıların doğru ve adildir” dediğini işittim.

Romalılar 11:33

Tanrı’nın zenginliği, bilgeliği ve bilgisi ne derindir! O’nun yargılarına akıl ermez, yollarının izi sürülemez!

Mezmur 119:13

Dudaklarımla, Ağzından çıkan bütün hükümlerini ilan ederim.

Mezmur 78:43

Mısır'da gerçekleştirdiği belirtileri, Soan bölgesindeki şaşılası işleri,

Mezmur 77:11

Yah'ın yaptıklarını hatırlayacağım; Çünkü senin eski harikalarını anarım.

Mezmur 19:9

Yahve korkusu temizdir, sonsuza dek kalıcıdır. Yahve’nin ilkeleri gerçektir ve tamamıyla doğrudur.

1.TARİHLER 16:13

Ey hizmetkârı İsrael'in soyu, Ey seçilmişleri, Yakov'un çocukları.

Çıkış 13:3

Moşe halka şöyle dedi: "Mısır'dan, esaret evinden çıktığınız bu günü hatırlayın. Çünkü Yahve elinin gücüyle sizi bu yerden çıkardı. Mayalı ekmek yenilmeyecek.

Çıkış 13:14

Böyle olacak, oğlun ileride sana, 'Bu nedir?' diye sorduğunda, ona diyeceksin ki, 'Yahve bizi Mısır'dan, esaret evinden elinin gücüyle çıkardı.

1.TARİHLER 16:14

O, Tanrımız Yahve'dir. Hükümleri bütün yeryüzündedir.