1.TARİHLER 1:27 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁷ Avram (Avraham da denilir).

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁷ Avram –İbrahim–.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁷ Abram (o İbrahimdir).

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁷ Аврам –Ибрахим–.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁷ Avram –İbrahim–.

1.TARİHLER 1:27 حوالہ جات

Nehemya 9:7

Sen ey Yahve, Avram'ı seçen, onu Keldaniler'in Ur kentinden çıkaran, ona Avraham adını veren Tanrı'sın,

Yeşu 24:2

Yeşu bütün halka şöyle dedi: "İsrael'in Tanrısı Yahve şöyle diyor, 'Avraham'ın babası ve Nahor'un babası, Terah da, atalarınız eskiden Nehir'in ötesinde yaşadılar. Başka ilâhlara hizmet ederlerdi.

Tekvin 17:5

Artık adın Avram olarak anılmayacak, adın Avraham olacak. Çünkü seni birçok ulusun babası yaptım.

1.TARİHLER 1:26

Seruk, Nahor, Terah,

1.TARİHLER 1:28

Avraham'ın oğulları: İshak ve İşmael.