1.SAMUEL 8:1 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Samuel yaşlanınca oğullarını İsrael'in üzerine hâkim yaptı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Samuel yaşlanınca oğullarını İsrail'e önder atadı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ VE vaki oldu ki, Samuel yaşlanınca İsrail üzerine oğullarını hâkim kıldı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Самуел яшланънджа оулларънъ Исраил'е ьондер атадъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Samuel yaşlanınca oğullarını İsrail'e önder atadı.

1.SAMUEL 8:1 حوالہ جات

1. Timoteos 5:21

Tanrı’nın, Efendi Yeşua Mesih’in ve seçilmiş meleklerin huzurunda sana buyuruyorum; bu şeyleri önyargısız ve taraf tutmadan uygula.

Nehemya 7:2

Kardeşim Hanani'yi ve kale valisi Hananya'yı Yeruşalem'in başına koydum. Çünkü o sadık bir adamdı ve birçoklarından daha çok Tanrı'dan korkardı.

HÂKİMLER 12:14

Onun yetmiş sıpaya binen kırk oğlu ve otuz torunu vardı. İsrael'e sekiz yıl hükmetti.

HÂKİMLER 10:4

Onun sıpaya binen otuz oğlu vardı. Gilad diyarında olup bugüne dek Havvot Yair denilen otuz kentleri vardı.

HÂKİMLER 5:10

“Ey beyaz eşeklere binenler, Ey gösterişli halılar üzerinde oturanlar Ve ey yolda yürüyenler, söyleyin.

1.SAMUEL 12:2

Şimdi işte, kral önünüzde yürüyor. Ben yaşlı ve ak saçlıyım. İşte, oğullarım sizinle birlikte. Çocukluğumdan bu yana önünüzde yürüdüm.