1.SAMUEL 7:15 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁵ Samuel yaşamının bütün günleri boyunca İsrael'e hükmetti.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁵ Samuel yaşadığı sürece İsrail'e önderlik yaptı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁵ Ve Samuel hayatının bütün günlerince İsraile hükmetti.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁵ Самуел яшадъъ сюредже Исраил'е ьондерлик яптъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁵ Samuel yaşadığı sürece İsrail'e önderlik yaptı.

1.SAMUEL 7:15 حوالہ جات

1.SAMUEL 7:6

Mispa'da toplandılar, su çekip Yahve'nin önünde döktüler, o gün oruç tuttular ve orada, "Yahve'ye karşı günah işledik" dediler. Samuel, İsrael'in çocuklarına Mispa'da hükmetti.

HÂKİMLER 2:16

Yahve, onları yağmalayanların elinden kurtaran hâkimler çıkardı.

1.SAMUEL 25:1

Samuel öldü; ve bütün İsrael toplanıp onun için yas tuttu ve onu Rama'daki evine gömdüler. Sonra David kalkıp Paran Çölü'ne indi.

1.SAMUEL 12:11

"Yahve Yerubbaal'ı, Bedan'ı, Yeftah'ı ve Samuel'i gönderdi ve sizi her yandan düşmanlarınızın elinden kurtardı; ve güvenlik içinde yaşadınız.

1.SAMUEL 12:1

Samuel bütün İsrael halkına, “İşte, bana söylediğiniz her şeyde sözünüzü dinledim ve üzerinize bir kral atadım.

1.SAMUEL 7:16

Yıldan yıla Beytel'e, Gilgal'a ve Mispa'ya sırayla gidip dolaşır ve İsrael'e tüm bu yerlerde hükmederdi.