1.SAMUEL 31:13 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹³ Kemiklerini alıp Yaveş'teki ılgın ağacının altına gömdüler ve yedi gün oruç tuttular.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹³ Sonra kemiklerini toplayıp Yaveş'teki ılgın ağacının altına gömdüler ve yedi gün oruç tuttular.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹³ Ve onların kemiklerini alıp Yabeşte olan ılgın ağacı altında gömdüler, ve yedi gün oruç tuttular.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹³ Сонра кемиклерини топлайъп Явеш'теки ългън ааджънън алтъна гьомдюлер ве йеди гюн оруч туттулар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹³ Sonra kemiklerini toplayıp Yaveş'teki ılgın ağacının altına gömdüler ve yedi gün oruç tuttular.

1.SAMUEL 31:13 حوالہ جات

Tekvin 50:10

Şeria Irmağı'nın ötesindeki Atad'ın harman yerine varınca, yüksek sesle acı acı ağıt yaktılar. Babası için yedi gün yas tuttular.

1.SAMUEL 22:6

Saul, David'le yanında olan adamların bulunduğunu duydu. Saul, elinde mızrağıyla Giva'ya, Rama'daki tamarisk ağacının altında oturuyordu. Bütün hizmetkârları da çevresinde duruyordu.

2.SAMUEL 1:12

Kılıçla düştükleri için Saul ve oğlu Yonatan, Yahve'nin halkı ve İsrael evi için yas tuttular, ağladılar ve akşama kadar oruç tuttular.

Tekvin 35:8

Rebeka'nın dadısı Debora öldü ve Beytel'in alt tarafındaki meşe ağacının altına gömüldü. Oraya Allon-Bakut (Yas meşesi) adı koyuldu.

Yuhanna 11:19

Yahudiler’den birçoğu, erkek kardeşleri için Marta ile Mariyam’ı avutmaya gelmişti.

2.SAMUEL 11:26

Uriya’nın karısı, kocası Uriya’nın öldüğünü duyunca kocası için yas tuttu.