1.SAMUEL 15:7 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Saul Amalekliler'i, Mısır'ın önündeki Şur'a varıncaya dek Havila'dan vurdu.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Saul Havila'dan Mısır'ın doğusundaki Şur'a dek Amalekliler'i yenilgiye uğrattı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Ve Saul Haviladan Mısırın önünde olan Şura varıncıya kadar Amalekîleri vurdu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Саул Хавила'дан Мъсър'ън доусундаки Шур'а дек Амалеклилер'и йенилгийе ураттъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Saul Havila'dan Mısır'ın doğusundaki Şur'a dek Amalekliler'i yenilgiye uğrattı.

1.SAMUEL 15:7 حوالہ جات

1.SAMUEL 14:48

Amalekliler'i yiğitçe vurdu ve İsrael'i onları yağma edenlerin elinden kurtardı.

Tekvin 25:18

Havila'dan Aşur'a doğru giderken Mısır’ın yakınındaki Şur arasındaki bölgeye yerleştiler. Akrabalarının hepsinin karşısında yaşadı.

Tekvin 16:7

Yahve’nin meleği onu çölde, Şur yolundaki bir pınarın yanında buldu.

1.SAMUEL 27:8

David'le adamları çıkıp Geşurlular'a, Girzliler'e ve Amalekliler'e baskın düzenlediler; çünkü bunlar, Şur yolunda, Mısır diyarına kadar, ülkenin eskiden beri sakinleriydi.

Çıkış 15:22

Moşe İsrael'i Kızıldeniz'den ileri götürdü ve Şur Çölü'ne çıktılar. Çölde üç gün gittiler ve su bulamadılar.

Tekvin 2:11

İlkinin adı Pişon’dur. Altın bulunan bütün Havila diyarından akar.

VAİZ 8:13

Ama kötüye iyilik olmayacak, gölge gibi olan günleri uzamayacak, çünkü Tanrı'dan korkmaz.

Eyub 21:30

Kötü adam felaket gününe kadar saklıdır, Gazap gününde onlara yol gösterilir.

1.SAMUEL 30:1

Üçüncü gün David'le adamları Ziklag'a vardıklarında Amalekliler güneye ve Ziklag'a baskın düzenlemiş, Ziklag'ı da vurup ateşe vermişlerdi,

1.TARİHLER 4:43

Amalekliler'in kaçaklarından geri kalanını vurdular ve bugüne dek orada yaşadılar.

1.TARİHLER 1:23

Ofir, Havila ve Yovav'ın babası oldu. Bunların hepsi Yoktan'ın oğullarıydı.