1.SAMUEL 1:25 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁵ Boğayı kesip çocuğu Eli’ye getirdiler.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁵ Boğayı kestikten sonra çocuğu Eli'ye getirdiler.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁵ Ve boğayı boğazladılar, ve çocuğu Eliye getirdiler.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁵ Боайъ кестиктен сонра чоджуу Ели'йе гетирдилер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁵ Boğayı kestikten sonra çocuğu Eli'ye getirdiler.

1.SAMUEL 1:25 حوالہ جات

Luka 2:22

Moşe’nin Yasası’na göre arınma günleri dolunca, Yosef’le Mariyam çocuğu Efendi’ye sunmak için Yeruşalem’e,

Levililer 1:5

Boğayı Yahve'nin önünde kesecek. Aron'un oğulları kâhinler kanı sunacaklar ve kanı Buluşma Çadırı'nın kapısındaki sunağın üzerine çepeçevre serpecekler.