Sędziów 20:19 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁹ Powstali więc synowie Izraela rano i rozbili obóz naprzeciw Gibea.

Biblia Gdańska

¹⁹ A tak wstawszy synowie Izraelscy rano, położyli się obozem przeciw Gabaa.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁹ Powstali więc synowie Izraela rano i rozłożyli się obozem naprzeciw Gibei.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁹ Tak synowie Israela wstali wczesnym rankiem i rozłożyli się obozem naprzeciw Gibei.

Biblia Warszawska 1975

¹⁹ Ruszyli więc synowie izraelscy rano i rozłożyli się obozem naprzeciw Gibei.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁹ Powstali więc synowie Izraela rano i rozłożyli się obozem naprzeciw Gibei.

Sędziów 20:19 حوالہ جات

Jozuego 7:16

Jozue wstał więc wcześnie rano i kazał wystąpić Izraelowi według ich pokoleń; i zostało wskazane pokolenie Judy.

Jozuego 6:12

Jozue wstał wcześnie rano, a kapłani wzięli arkę PANA.

Jozuego 3:1

Jozue wstał wcześnie rano i on oraz wszyscy synowie Izraela wyruszyli z Szittim, i przyszli nad Jordan; i tam przenocowali, zanim się przeprawili przez rzekę.

Sędziów 20:18

Wtedy synowie Izraela powstali, poszli do domu Bożego i radzili się Boga, mówiąc: Któż z nas ma wyruszyć pierwszy do walki z synami Beniamina? I PAN odpowiedział: Juda wyruszy pierwszy.

Sędziów 20:20

Potem synowie Izraela wyruszyli do walki z synami Beniamina i ustawili się w szyku bojowym do walki przeciw Gibea.