Psalmy 7:3 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³ PANIE, mój Boże, jeśli to zrobiłem, jeśli nieprawość jest na moich rękach;

Biblia Gdańska

³ By snać duszy mojej nie porwał jako lew, a nie rozszarpał, gdyby nie było, ktoby ją wybawił.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³ By mnie czasem któryś nie rozszarpał jak lew — Ten, gdy dopadnie, ratunku nie ma.

Nowa Biblia Gdańska

³ Aby nikt, szarpiąc, nie porwał mojego życia jak lew, gdy nie ma zbawcy.

Biblia Warszawska 1975

³ By któryś jak lew nie rozdarł mnie… Rozdziera, a nie ma wybawcy…

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

³ Aby nie rozdarł mojej duszy jak lew, [Który] rozszarpuje i nikt nie wybawi.

Psalmy 7:3 حوالہ جات

Psalmy 59:3

Oto bowiem czyhają na moją duszę; zbierają się przeciwko mnie mocarze, chociaż nie zawiniłem ani nie zgrzeszyłem, PANIE.

1 Samuela 24:11

Zobacz, mój ojcze, zobacz skraj swego płaszcza w mojej ręce. Odcinając ci bowiem skraj twego płaszcza, nie zabiłem cię. Wiedz i zobacz, że nie ma w mojej ręce złości ani nieprawości, ani też nie zgrzeszyłem przeciwko tobie. A ty czyhasz na moje życie, by mi je odebrać.

Jozuego 22:22

PAN, Bóg bogów, PAN, Bóg bogów, on wie, i Izrael też się dowie: Jeśli stało się to przez bunt albo przestępstwo przeciw PANU – niech nas dziś nie oszczędzi;

Psalmy 66:18

Gdybym zważał na nieprawość w swoim sercu, Pan by mnie nie wysłuchał.

Księga Joba 11:14

Jeśli w twoich rękach jest nieprawość, oddal ją i nie pozwól, aby niegodziwość mieszkała w twoich przybytkach.

1 Samuela 24:9

Następnie Dawid powiedział do Saula: Dlaczego słuchasz opowieści ludzi, którzy mówią: Oto Dawid pragnie twojej zguby?

1 Samuela 22:13

Saul zapytał go: Dlaczego sprzysięgliście się przeciwko mnie, ty i syn Jessego, że dałeś mu chleb i miecz i radziłeś się Boga w jego sprawie, by powstał przeciwko mnie, czyhając na mnie, jak to jest dzisiaj?

1 Samuela 20:8

Okaż więc miłosierdzie swemu słudze, gdyż doprowadziłeś swego sługę do przymierza PANA z tobą. Jeśli jednak jest we mnie jakaś nieprawość, to ty mnie zabij. Po co masz mnie prowadzić do swego ojca?

1 Samuela 22:8

Czy dlatego sprzysięgliście się wszyscy przeciwko mnie i nie ma nikogo, kto by mi wyjawił, że mój syn zawarł przymierze z synem Jessego, i nie ma nikogo wśród was, kto by mi współczuł i powiadomił mnie, że mój syn podburzył mego sługę przeciwko mnie, aby czyhał na mnie, jak to jest dzisiaj?

Psalmy 22:12

Otoczyło mnie mnóstwo cielców, osaczyły mnie byki Baszanu.

Psalmy 22:20

Ocal od miecza moją duszę, od mocy psów cenną duszę moją.