Przysłów 14:10 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁰ Serce zna własną gorycz, a obcy nie wtrąca się w jego radość.

Biblia Gdańska

¹⁰ Serce każdego uznaje gorzkość duszy swojej, a do wesela jego nie przymięsza się obcy.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁰ Tylko sam człowiek zna swoją własną gorycz, nikt też nie jest w stanie dzielić jego radości.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁰ Tylko samo serce zna swoją własną gorycz, lecz także w jego radości obcy nie może brać udziału.

Biblia Warszawska 1975

¹⁰ Tylko serce zna własną gorycz i nikt obcy nie podziela jego radości.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁰ [Tylko] serce zna gorycz własnej duszy i [nikt] obcy nie podziela jego radości.

Przysłów 14:10 حوالہ جات

Filipian 4:7

A pokój Boży, który przewyższa wszelkie zrozumienie, będzie strzegł waszych serc i myśli w Chrystusie Jezusie.

Przysłów 18:14

Duch człowieka zniesie jego chorobę, ale któż zniesie strapionego ducha?

Przysłów 15:13

Radosne serce rozwesela twarz, ale gdy smutek w sercu, duch jest przygnębiony.

Księga Joba 10:1

Moja dusza zmęczona jest życiem; dam upust swemu narzekaniu, będę mówił w goryczy swej duszy.

Apokalipsa 2:17

Kto ma uszy, niech słucha, co Duch mówi do kościołów: Temu, kto zwycięży, dam jeść z manny ukrytej i dam mu kamyk biały, a na kamyku wypisane nowe imię, którego nikt nie zna oprócz tego, który je otrzymuje.

1 Piotra 1:8

A choć go nie widzieliście, miłujecie; i w niego, choć teraz go nie widzicie, wierzycie; i cieszycie się radością niewysłowioną i pełną chwały;

Ewangelia Jana 14:18

Nie zostawię was sierotami, przyjdę do was.

Księga Joba 7:11

Dlatego nie mogę powstrzymać swoich ust, będę mówił w utrapieniu swego ducha, będę narzekał w goryczy swojej duszy.

1 Samuela 1:10

A ona, z goryczą w duszy, modliła się do PANA i strasznie płakała.

Ewangelia Jana 12:27

Teraz moja dusza jest zatrwożona. I cóż powiem? Ojcze, zachowaj mnie od tej godziny? Przecież dlatego przyszedłem na tę godzinę.

Ezechiela 3:14

A duch uniósł mnie i zabrał. I poszedłem w goryczy i w gniewie swego ducha, lecz ręka PANA mocno ciążyła nade mną.

Psalmy 25:14

Tajemnica PANA jest objawiona tym, którzy się go boją, oznajmi im swoje przymierze.

Księga Joba 9:18

Nie pozwala mi odetchnąć, raczej napełnia mnie goryczą.

2 Królewska 4:27

A gdy przyszła do męża Bożego na górę, objęła go za nogi. A Gehazi zbliżył się, aby ją odepchnąć. Lecz mąż Boży powiedział: Zostaw ją, bo jej dusza jest pogrążona w smutku, a PAN zataił to przede mną i nie oznajmił mi tego.

Ewangelia Jana 14:23

Jezus mu odpowiedział: Jeśli ktoś mnie miłuje, będzie zachowywał moje słowo. I mój Ojciec go umiłuje, i przyjdziemy do niego, i u niego zamieszkamy.

Rodzaju 42:21

Mówili jeden do drugiego: Naprawdę zgrzeszyliśmy przeciwko naszemu bratu, bo widząc strapienie jego duszy, gdy nas błagał, nie wysłuchaliśmy go. Dlatego przyszło na nas to utrapienie.

Księga Joba 21:25

Drugi zaś umiera w goryczy ducha i nigdy nie jadał z uciechą.

1 Samuela 1:15

Anna zaś odpowiedziała: Nie, mój panie. Jestem kobietą utrapionego ducha. Nie piłam ani wina, ani mocnego napoju, lecz wylałam swoją duszę przed PANEM.