Kapłańska 22:30 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³⁰ Tego samego dnia zostanie spożyta; nie zostawicie z niej nic do rana. Ja jestem PAN.

Biblia Gdańska

³⁰ Onegoż dnia jedzona będzie; nie zostawicie z niej nic aż do jutra; Jam Pan.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³⁰ Znaczy to, że spożyjecie ją w dniu ofiarowania. Nic z niej nie pozostawicie do rana — Ja jestem PAN.

Nowa Biblia Gdańska

³⁰ Niech będzie spożytą tego samego dnia; nie zostawicie z niej nic do rana; Ja jestem WIEKUISTY.

Biblia Warszawska 1975

³⁰ Tego samego dnia będzie spożyta, nic z niej nie zostawiajcie do rana. Jam jest Pan.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

³⁰ Spożyjecie ją w dniu [ofiarowania], nic z niej nie zostawicie do rana – Ja jestem JHWH.

Kapłańska 22:30 حوالہ جات

Kapłańska 19:7

A jeśli spożyjecie ją trzeciego dnia, będzie obrzydliwa i nie zostanie przyjęta.

Kapłańska 22:29

A gdy będziecie składali PANU ofiarę dziękczynną, będziecie ją składać z własnej woli.

Kapłańska 22:31

Dlatego będziecie przestrzegać moich przykazań i wypełniać je. Ja jestem PAN.