Romalılar 1:22 - Temel Türkçe Tercüme

²² “Akıllıyız” derken akılsız çıktılar.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²² Akıllı olduklarını ileri sürerken akılsız olup çıktılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

²² Âlim olduklarını iddia ederken akılsız oldular,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²² Акъллъ олдукларънъ илери сюреркен акълсъз олуп чъктълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²² Bilgelik taslarken akılsızlığa sürüklendiler.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²² Bilge olduklarını ileri sürerken, akılsız oldular.

Romalılar 1:22 حوالہ جات

Romalılar 11:25

Ey imanlı kardeşlerim, şu konudaki sırdan habersiz kalıp kendinizi çok akıllı görmenizi istemiyorum. Sır şudur: İsrailoğullarının bir kısmı inatçılığa kapıldı. Bu durum Yahudi olmayan imanlıların sayısı tamamlanıncaya kadar devam edecek.

Matta 6:23

Ama gözünüz kötü olursa, bütün bedeniniz karanlık olur. Sizdeki aydınlık karanlık olursa, o karanlık ne kadar korkunçtur!