Matta 21:42 - Temel Türkçe Tercüme42 İsa onlara şunu sordu: “Siz Kutsal Yazılarʼda şu sözleri hiç okumadınız mı? ‘İnşaatçıların reddettiği taş, binanın köşe taşı oldu. Bu iş Rabʼdendir, gözümüzde harika bir şeydir.’ باب دیکھیںKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200842 İsa onlara şunu sordu: “Kutsal Yazılar'da şu sözleri hiç okumadınız mı? ‘Yapıcıların reddettiği taş, İşte köşenin baş taşı oldu. Rab'bin işidir bu, Gözümüzde harika bir iş!’ باب دیکھیںTurkish Bible Old Translation 194142 İsa onlara dedi: Siz kitapta: “Yapıcıların reddettikleri taş, Köşenin başı oldu; Bu, Rab tarafından oldu, Ve o, gözlerimizde şaşılacak iştir,” sözünü hiç okumadınız mı? باب دیکھیںКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап42 Иса онлара шуну сорду: „Кутсал Язълар'да шу сьозлери хич окумадънъз мъ? ‚Япъджъларън реддеттии таш, Иште кьошенин баш ташъ олду. Раб'бин ишидир бу, Гьозюмюзде харика бир иш!‘ باب دیکھیںKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar42 İsa, “Siz Kutsal Yazılar'da deneni hiç okumadınız mı?” dedi: “ ‘Yapıcıların reddettiği Taş İşte köşenin baş taşı oldu. Rab'bin işidir bu, Gözümüzde harika bir iş!’ باب دیکھیںInğil Mettanyn tahriri üzre 188342 Ysa dachi onlara chytaben: »Japuğileryn redd ettykleri taš köše taši oldi. Bu rabb tarafyndan olup, gözlerimyz önynde ağajyb dyr,« kelamyni bir wakyt kitablerde okumadynyz‐mi? باب دیکھیں |
Matta 21:42
13 حوالہ جات
اشتہارات