Markos 3:19 - Temel Türkçe Tercüme

¹⁹ ve İsaʼya ihanet eden Yahuda İskariyot.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁹ ve Yahuda İskariyotu, ki bu da İsayı ele verdi.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁹ ve İsa'yı ele veren Yahuda İşkariyot.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁹ ve Yeşua’ya ihanet eden Yahuda İskariot. Yeşua sonra bir eve girdi.

Markos 3:19 حوالہ جات

Yuhanna 13:2

Akşam yemeği sırasıydı. Simun İskariyotʼun oğlu Yahuda İsaʼya ihanet etmek niyetindeydi. İblis bunu onun yüreğine çoktan koymuştu.

Yuhanna 6:71

İsa, Simun İskariyotʼun oğlu Yahudaʼdan söz ediyordu. O, on iki elçiden biri olduğu halde İsaʼya ihanet edecekti.

Yuhanna 6:64

Ne var ki, aranızda iman etmeyen kişiler var.” İsa kimlerin iman etmediklerini ve kimin Oʼna ihanet edeceğini baştan biliyordu.

Matta 26:47

İsa daha konuşurken, işte, on iki elçisinden biri olan Yahuda geldi. Yanında büyük bir kalabalık vardı. Kılıçlar ve sopalar taşıyorlardı. Başrahipler ve halkın liderleri onları yollamıştı.

Matta 10:4

Yurtsever Simun ve İsaʼya ihanet eden Yahuda İskariyot.

Markos 3:18

Andreas, Filipus, Bartalmay, Matta, Tomas, Alpay oğlu Yakub, Taday, Yurtsever Simun

Markos 3:20

Sonra İsa bir eve gitti. Kalabalık yine toplanınca evdekilerin yemek yemeye bile fırsatı kalmadı.

Markos 9:33

İsa öğrencileriyle Kefernahum kasabasına gitti. Eve girdikten sonra onlara şunu sordu: “Yolda neyi tartışıyordunuz?”