Luka 24:8 - Temel Türkçe Tercüme

⁸ O zaman İsaʼnın sözlerini hatırladılar.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ O zaman kadınlar İsa'nın sözlerini anımsadılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Kadınlar da onun sözlerini hatırladılar;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ О заман кадънлар Иса'нън сьозлерини анъмсадълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Kadınlar İsa'nın bu sözlerini anımsadılar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Kadınlar Yeşua’nın sözlerini hatırladılar.

Luka 24:8 حوالہ جات

Yuhanna 14:26

Yardımcı size her şeyi öğretecek ve benim söylediğim her şeyi aklınıza getirecek. Yardımcı Kutsal Ruhʼtur. Baba Oʼnu benim adımla gönderecek.

Yuhanna 12:16

İsaʼnın öğrencileri bu şeyleri önce anlamadılar. Ama İsa yüceltildikten sonra bu sözlerin Oʼnun hakkında yazıldığını ve insanların bunları Oʼna yaptığını hatırladılar.

Luka 24:9

Mezardan dönünce bütün bu şeyleri on bir öğrenciye ve diğer öğrencilere anlattılar.