Luka 1:55 - Temel Türkçe Tercüme

⁵⁵ Atalarımıza söz verdiği gibi, İbrahimʼe ve soyuna sonsuza kadar merhamet edecek.”

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵⁵ Kulu İsraile yardım etti.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵⁵ Atalarımıza –İbrahim'e ve soyuna– verdiği bu söz sonsuzluk boyuncadır.”

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵⁵ Merhamet etmeyi hatırlayarak hizmetkârı İsrael’e yardım etti.”

Luka 1:55 حوالہ جات

Luka 1:54

Kendi merhametini anıp hizmetkârı olan İsrail halkına yardım etti.

Luka 1:56

Meryem üç ay kadar Elizabetʼin yanında kaldı. Sonra evine döndü.