2. Korintliler 8:15 - Temel Türkçe Tercüme

¹⁵ Tevratʼta yazıldığı gibi: “Çok toplayan kişinin fazlası yoktu. Az toplayanın da eksiği yoktu.”

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁵ ta ki: “Çok devşirene artmadı, ve az devşirene eksilmedi,” diye yazılmış olduğu gibi, müsavat olsun.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁵ Yazılı olduğu gibi: “Çok toplayanın fazlası, Az toplayanın da eksiği yoktu.”

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁵ Yazılmış olduğu gibi, “Çok toplayanın fazlası, az toplayanın da eksiği yoktu.”

2. Korintliler 8:15 حوالہ جات

Luka 22:35

Sonra elçilere şunu sordu: “Sizi kesesiz, torbasız ve sandaletsiz gönderdiğim zaman bir eksiğiniz oldu mu?” “Hiç olmadı,” diye cevap verdiler.

2. Korintliler 8:16

Allahʼa şükürler olsun! Allah sizin için duyduğum aynı ilgiyi Titusʼun yüreğinde de uyandırdı.